Zemřela mi švagrová, přála si poslat popel dceři do USA. Jak to zařídit?

Dobrý den zemřela mi švagrová a přála si abych popel poslala dceři do USA co k tomu budu potřebovat děkuji

Shrnutí dotazu

Píšete, že byste ráda splnila přání Vaší švagrové, která chtěla, abyste její popel zaslala její dceři do USA. Ptáte se, co k tomu budete potřebovat.

Odpověď na dotaz

Dobrý den, paní Sehnálková,

obecně je k převozu urny do zahraničí potřeba:

  • Potvrzení, že je urna hermeticky uzavřená (Sealing Certificate)
  • Tento doklad by Vám měl vydat pohřební ústav i v anglickém jazyce. Na tomto dokladu je důležité razítko pohřebního ústavu.
  • Doklad o kremaci (Cremation Certificate)
  • Úmrtní list (Death Certificate)

Je dobré mít všechny dokumenty přeložené do angličtiny. Postup můžete konzultovat s libovolnou pohřební službou v ČR.

Přeji Vám hladké vyřízené celé záležitosti.

Barbora Váchová

Provoz poradny je financován z grantů a darů

Od roku 2005 jsme odpověděli na více než 5 250 dotazů. Pomáhejte s námi.

Rozvoj a redesign portálu Umírání.cz proběhl za podpory Nadačního fondu UNIQA v Nadaci Pontis

  • Nadační fond Uniqa
  • Nadácia Pontis
Newsletter

Odebírejte novinky z organizace Cesta domů

Odebíráním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Cesta domů je nezisková organizace, která od roku 2001 poskytuje v nepřetržitém provozu odbornou multidisciplinární péči lidem na konci života.

Cesta domů, z.ú.,
Heleny Kočvarové 1,
140 00 Praha 4
  • IČO: 265 28 843
  • DIČ: CZ 26528843