Potřebuji převézt urnu s popelem maminky do Anglie pozemní cestou. Co k tomu potřebuji?

Dobrý den, chtěla jsem se zeptat, potřebuji pozemní cestou převézt urnu s maminčiným popelem k sestře do Anglie. Co k tomu potřebuji. Děkuji za informaci a přeji hezký den Michaela

Shrnutí dotazu

Píšete, že si chcete urnu s maminčiným popelem převézt do Anglie. Ptáte se, co k tomu potřebujete.

Odpověď na dotaz

Dobrý den,

předem bych Vám i s rodinou chtěla vyjádřit upřímnou soustrast s úmrtím Vaší maminky.


Zpopelněné ostatky zemřelých lze do zahraničí převážet pouze v hermeticky uzavřené urně s náležitou dokumentací:

- potvrzení, že je urna hermeticky uzavřená (Sealing Certificate)
- úmrtní list (Death Certificate)
- doklad o kremaci (Cremation Certificate)


Urnu s popelem lze také přepravovat jako běžnou poštovní či kurýrní zásilku s tím, že je vhodné urnu uložit do pevného kontejneru, ten označit a připojit příslušnou dokumentaci ve světových jazycích (zejména jméno zemřelého, datum úmrtí, cílová země, druh přepravy a doklad o zpopelnění).

S pozdravem za poradnu

Olga Stránská

Provoz poradny je financován z grantů a darů

Od roku 2005 jsme odpověděli na více než 5 250 dotazů. Pomáhejte s námi.

Rozvoj a redesign portálu Umírání.cz proběhl za podpory Nadačního fondu UNIQA v Nadaci Pontis

  • Nadační fond Uniqa
  • Nadácia Pontis
Newsletter

Odebírejte novinky z organizace Cesta domů

Odebíráním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Cesta domů je nezisková organizace, která od roku 2001 poskytuje v nepřetržitém provozu odbornou multidisciplinární péči lidem na konci života. ©Cesta domů, 2026. Obsah webu je chráněn autorským právem. Bez předchozího souhlasu není možné texty, fotografie ani další obsah dále šířit či komerčně využívat.

Cesta domů, z.ú.,
Heleny Kočvarové 1,
140 00 Praha 4
  • IČO: 265 28 843
  • DIČ: CZ 26528843