Pečuji doma o maminku v závěrečné fázi rakoviny. Je smutná a má velké bolesti. Jak ji pomoct?

Maminka už rok bojuje s rakovinou slinivky. Teď ji prý zbývá pár dní, jsem s ní doma. Mamka ví že má pár dní, ale strašně ji to trápí, nedokáže se s tím vyrovnat. Lékařka mi řekla, že tak strašně moc bojuje a proto tady stále je. Prý se to jen tak nevidí. V červnu 2023 ji dali 2 měsíce a je květen 2024. Maminka se trápí a je strašně smutná. Jednou to podle sester z hospicové péče vypadá na cca 5 dní a pak zase na víc. Skoro nejí, ale pořád má žízeň, polykat ji občas jde úplně v pohodě a pak zase ne. Je to zvláštní, má namíchaný koktejl v davkovaci, po kterém by měla skoro pořád spát, ale ona spi tak max. 30 minut a je opět vzhůru. Bolí ji dekubit na zádech, ale na tu bolest nic nezabírá. Mám s.o.s medikaci, ale 16 kapek morfia je otázku 1 hodiny uvolnění. Morfium a další léky jsou v davkovaci, když ji sestry dají bolus z dávkovače v 5 vteřinách spí, ale jen co odejdou je zase vzhůru. Já bych chtěla aby byla vzhůru, ale aby se tak trápila, vidím to na ní, tu beznaděj a smutek. Často mi říká, že už nemůže. Jak ji mám pomocí? Děkuji

Shrnutí dotazu

Pečujete o maminku, která má rakovinu slinivky. Podle lékařů ji zbývá pár dní. Maminka o krátké prognóze ví, stále bojuje, je ale smutná, je pro ni těžké se s tím smířit. Trápí ji také bolesti. Léky, které máte předepsány z hospice, nezabírají, tak jak byste si přála. Přemýšlíte, jak víc byste mohla mamince pomoct. 

Odpověď na dotaz

Milá Martino,

píšete nám o těžkém boji Vaší maminky s nemocí a ptáte se nás, jak ji podpořit a ulevit od smutku a trápení. Z Vašeho dotazu je patrné, jak velkou péči a blízkost Vaší mamince věnujete a snažíte se být oporou. Ze zkušenosti našich pečujících známe, jak je pro ně těžké vidět své blízké v nepohodě, bolestech nebo se trápit nemocí. Je to opravdu těžký úkol být i v těchto chvílích nablízku a vytrvat. Proto bych vás chtěla podpořit, abyste dál byla tam kde Vás maminka potřebuje, protože to je to, čím ji můžete ulevit. Děláte toho pro maminku tolik, když s ní sdílíte tyto těžké chvíle! 

Samozřejmě je důležitá i komunikace s týmem z hospice o stavech bolestí a smutku, tak aby maximálně podpořili léky možnost úlevy. Zároveň je ale někdy těžké těmto projevům úplně zamezit. Proces umírání a odcházení ze života je u každého velmi různý a každý ho prožívá trochu jinak a má jiné projevy. Pokud se umírající člověk těžko smiřuje se svou nemocí, může to ještě více zvýraznit i projevy fyzické bolesti - říkáme tomu bolest celková, kdy bolí nejen tělo, ale i člověk jako bytost, jeho duše a vše, co ztrácí a opouští. 

Nevím, jaký máte s maminkou vztah a jak jste mluvily o všem, co jste spolu prožívali a zažívali, ale leckdy se v těchto těžkých chvílích  snažíme blízké i pacienty podpořit v tom, aby spolu probrali několik věcí, pokud cítí, že to má být řečeno: poděkovali za společný čas, poprosili o odpuštění všeho, co se nezdařilo a vyjádřili lásku k druhému člověku. Možná se to zdá být patetické nebo banální, ale jsou to velmi důležité věci, které mohou vést k veliké úlevě pro pacienty i jejich blízké. Pokud Vaše maminka už nemůže komunikovat nebo spí, nevadí to, můžete ji říct, vše co potřebujete i tak. Já jsem přesvědčená, že hlas blízkého pacienta proniká i k lidem, kteří už nemohou komunikovat a často je velmi uklidní.

Přeji vám mnoho sil a ráda bych Vás ujistila, že jste pro vaši maminku velkou oporou.

S úctou 

Jana Michlová


 

Provoz poradny je financován z grantů a darů

Od roku 2005 jsme odpověděli na více než 5 250 dotazů. Pomáhejte s námi.

Rozvoj a redesign portálu Umírání.cz proběhl za podpory Nadačního fondu UNIQA v Nadaci Pontis

  • Nadační fond Uniqa
  • Nadácia Pontis
Newsletter

Odebírejte novinky z organizace Cesta domů

Odebíráním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Cesta domů je nezisková organizace, která od roku 2001 poskytuje v nepřetržitém provozu odbornou multidisciplinární péči lidem na konci života. ©Cesta domů, 2026. Obsah webu je chráněn autorským právem. Bez předchozího souhlasu není možné texty, fotografie ani další obsah dále šířit či komerčně využívat.

Cesta domů, z.ú.,
Heleny Kočvarové 1,
140 00 Praha 4
  • IČO: 265 28 843
  • DIČ: CZ 26528843