Nevím si rady, jak komunikovat s partnerem, který má rakovinu slinivky břišní.

Vážená paní doktorko. Děkuji za rychlou a upřímnou odpověď. Z mnoha zdrojů jsem si zjistila, jak zákeřná a rychle zabíjející choroba rakovina slinivky břišní je. Nevím si však rady především s komunikací se svým partnerem. Po sdělení diagnózy se uzavřel do sebe a o své nemoci vůbec nemluví. I když je mu po chemoterapii velmi špatně, o léky na nevolnost musím sestru požádat já, on si o ně neřekne. O léky na bolest se musím také postarat já a dohlížím, aby si je bral častěji a nenechal se bolestí ovládnout. Takže jen pečuji, vozím k lékaři, dohlížím a jsem stále s ním a dělám to ráda, mám však pocit, že kdyby se mohl ze svých pocitů, strachu a úzkosti vypovídat, že by se mu i psychicky ulevilo. Nevím však, jak takový rozhovor začít. Čekám, až začne sám, nechávám ho v klidu, bojím se však, že to jeho uzavření se je příliš dlouhé a hluboké. On vždycky nerad mluvil o svých pocitech a byl uzavřený. Takový stav, jaký v současnosti nastal mi připadá nebezpečný. Podotýkám, že jsme spolu dvanáct let a vždycky jsme vše řešili v klidu a v pohodě a nebyly mezi námi neshody a chápu, že uvědomnění si tak závažné choroby ve vlastním těle musí člověka do určité míry duševně poznamenat. Někdy mám pocit, že ví, že má velmi vážnou nemoc ale skutečný stav si neuvědomuje a já nejsem určitě zen, kdo by mu měl tuto hrůznou skutečnost odhalit. Existuje nějaký scénář, jak tuto situaci alespoň částečně řešit? Omlouvám se, že tak často zatěžuji svými starostmi, ale já v současné době nenosím v hlavě nic jiného a nic pro mne není tak důležité, než najít pro něj nějakou pomoc, když už ne fyzickou (s hospicem a ošetřující lékařkou jsem už domluvena, zatím bez jeho vědomi), tak alespoň psychickou. Děkuji.

Shrnutí dotazu

Vážená paní doktorko. Děkuji za rychlou a upřímnou odpověď. Z mnoha zdrojů jsem si zjistila, jak zákeřná a rychle zabíjející choroba rakovina slinivky břišní je. Nevím si však rady především s komunikací se svým partnerem. Po sdělení diagnózy se uzavřel do sebe a o své nemoci vůbec nemluví. I když je mu po chemoterapii velmi špatně, o léky na nevolnost musím sestru požádat já, on si o ně neřekne. O léky na bolest se musím také postarat já a dohlížím, aby si je bral častěji a nenechal se bolestí ovládnout. Takže jen pečuji, vozím k lékaři, dohlížím a jsem stále s ním a dělám to ráda, mám však pocit, že kdyby se mohl ze svých pocitů, strachu a úzkosti vypovídat, že by se mu i psychicky ulevilo. Nevím však, jak takový rozhovor začít. Čekám, až začne sám, nechávám ho v klidu, bojím se však, že to jeho uzavření se je příliš dlouhé a hluboké. On vždycky nerad mluvil o svých pocitech a byl uzavřený. Takový stav, jaký v současnosti nastal mi připadá nebezpečný. Podotýkám, že jsme spolu dvanáct let a vždycky jsme vše řešili v klidu a v pohodě a nebyly mezi námi neshody a chápu, že uvědomnění si tak závažné choroby ve vlastním těle musí člověka do určité míry duševně poznamenat. Někdy mám pocit, že ví, že má velmi vážnou nemoc ale skutečný stav si neuvědomuje a já nejsem určitě zen, kdo by mu měl tuto hrůznou skutečnost odhalit. Existuje nějaký scénář, jak tuto situaci alespoň částečně řešit? Omlouvám se, že tak často zatěžuji svými starostmi, ale já v současné době nenosím v hlavě nic jiného a nic pro mne není tak důležité, než najít pro něj nějakou pomoc, když už ne fyzickou (s hospicem a ošetřující lékařkou jsem už domluvena, zatím bez jeho vědomi), tak alespoň psychickou. Děkuji.

Odpověď na dotaz

Vážená paní Hanzlová,

chci Vám vyjádřit obdiv za to, s jakou pozornou a láskyplnou péčí se staráte o svého nemocného partnera.

Rozumím Vašim obavám z jeho reakce na situaci, ve které se ocitl. Proces vyrovnávání se s nevyléčitelnou nemocí byl obecně popsán (viz Fáze vyrovnávání se s těžkou nemocí a ztrátou) - mluví se v něm o fázích, kterými člověk při tom prochází (od odmítnutí, hněvu, ke smutku až k smíření). To je samozřejmě nástin, který může probíhat u každého člověka individuálně a jinak dlouho, někdy se tyto fáze opakují a je důležité říct, že
se týkají reakcí i blízkých lidí, nejen nemocného.

Píšete, že Váš partner byl vždy introvertní, zároveň je znát, že k němu máte velkou empatii, znáte ho dobře a rozumíte mu. Máte pravdu, že jeho uzavření může být projevem depresivního stavu, Váš partner může prožívat i strach z toho, co ho čeká, a může se uzavírat i před Vámi s pocitem, že Vás tím "chrání" - někdy to tak u nemocných bývá - mají pocit, že pro jejich blízké by bylo neúnosné vědět, co se jim honí hlavou, a uzavírají se se svými myšlenkami a obavami do sebe. 

Je jasné, že nemůžete svého partnera k hovoru nutit, sama píšete, že čekáte, až začne sám. Možná mu ale můžete rozhovor nabídnout jako možnost, na kterou myslíte a umíte si ji představit. Můžete mu říct, že si zkoušíte představit, jak by pro Vás bylo těžké nemluvit o tom, co prožíváte, kdybyste byla na jeho místě, a že se nemusí bát to s Vámi sdílet. Můžete i říct, že byste s ním chtěla mluvit i o tom, co prožíváte vy sama - o starosti a obavách z jeho uzavření - že je to pro Vás pochopitelné, ale přesto cítíte, že byste mohli sdílet i to těžké, v čem teď spolu jste, a tím se navzájem podporovat.

Obecně se potvrzuje, že sdílení a "nepředstírání" (samozřejmě v dobré víře, že to tak je "lehčí") není sice nic jednoduchého, ale člověku uleví - vlastně jen pojmenujete to, co je skutečností - že situace je pro vás oba těžká, ale jste v ní spolu. Někdy může takové sdílení přinést - přes těžkou situaci - jedny z nejsilnějších chvil společného života ve vztahu.

Je tu i otázka, zda by chtěl či mohl Váš partner mluvit o svých pocitech eventuálně s někým jiným než s Vámi - jen z toho důvodu, že nejbližšímu člověku možná nedokáže říct úplně všechno. Bývá to tak, že máme tendenci chránit své milované před tím "nejhorším", z čeho máme obavy, abychom je neděsili - druhému člověku, který není tak blízko, můžeme říct i nejkatastrofičtější fantazie, které v sobě nosíme - proto mohou být v takových chvílích "užiteční" psychologové - anebo třeba přátelé, máme-li takové, které nemáme potřebu takhle "ochránit". Naprostá upřímnost i k sobě je v takových chvílích těžká, ale ulevující. To, že spolu lidé takovou těžkost sdílejí, jim umožňuje situaci postupně přijímat a nakonec přijmout, a tak prožívat společně takovou fázi života co nejbohatěji a s vyrovnaností a vnitřním klidem, jakého člověk může vůbec dosáhnout.  

Myslím, že "nejjednodušší" je začít mluvit o svých pocitech a otázkách, a tím nabídnout možnost hovoru na téma, kterého jste tak plná - zároveň tím vyjádříte připravenost na to poslouchat a sdílet. Pak je na Vašem partnerovi, zda a eventuálně kdy nebo s kým bude chtít mluvit o tom, co v sobě nosí. Pokud člověk na takový hovor připraven není, či je skutečně pro něj příliš frustrující říkat to nahlas, je samozřejmě potřebné to respektovat a spolehnout se na neverbální komunikaci - pohlazení, doteky, úsměv, držení za ruku, oční kontakt - i to je samozřejmě způsob sdílení, podpory a komunikace.

Vážená paní Hanzlová, moc na Vás i Vašeho partnera myslím a věřím, že stejně jako se všemi praktickými starostmi v současné situaci si dokážete společně poradit i s tím, co se nedá tak jasně uchopit - hlavně proto, že z Vašeho dopisu je cítit pevnost, upřímnost a citlivost, které tvoří Váš vztah - a takovým kvalitám vztahu můžete důvěřovat a opřít se o ně.

Vážená paní Hanzlová, přeji Vám i Vašemu partnerovi, abyste společně našli co nejbezpečnější a zároveň nejotevřenější způsob komunikace, ve kterém budete moci být jeden pro druhého oporou.

Ilona Peňásová

Provoz poradny je financován z grantů a darů

Od roku 2005 jsme odpověděli na více než 5 250 dotazů. Pomáhejte s námi.

Rozvoj a redesign portálu Umírání.cz proběhl za podpory Nadačního fondu UNIQA v Nadaci Pontis

  • Nadační fond Uniqa
  • Nadácia Pontis
Newsletter

Odebírejte novinky z organizace Cesta domů

Odebíráním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Cesta domů je nezisková organizace, která od roku 2001 poskytuje v nepřetržitém provozu odbornou multidisciplinární péči lidem na konci života.

© Cesta domů, 2026. Obsah webu je chráněn autorským právem. Bez předchozího souhlasu není možné texty, fotografie ani další obsah dále šířit či komerčně využívat.

Cesta domů, z.ú.,
Heleny Kočvarové 1,
140 00 Praha 4
  • IČO: 265 28 843
  • DIČ: CZ 26528843