Hospic na Svatém kopečku, Charita Olomouc - provázení a poradenství pro pozůstalé