Gérard de Nerval, vlastním jménem Gérard Labrunie (22. května 1808, Paříž – 26. ledna 1855, Paříž) byl francouzský romantický básník, prozaik, dramatik a divadelní kritik.

Přeložil Vilém Závada, vydal roku 1930 Rudolf Škeřík

Babička

Tři roky babička už v Pánu odpočívá,
- chudinka! - a když ji pochovávali
rodiče, přátelé a všichni plakali
a bolest jejich byla hořká a opravdu živá.

Sám jsem bloudil domem spíše udiven
než smuten; když poklekl jsem naposled
u její rakve, tu kterási z mých tet
mě pokárala, že nepláču v ten truchlý den.

Okázalá bolest velmi brzy opadla:
za tři roky v mnohých trampotách,
za revoluce - v radostech i ve slotách,
památka na ni v srdcích ochladla.

Já sám pro ni pláču při vzpomínce prosté;
za tři léta vzpomínat jsem nepřestal:
jak jméno, které kdosi v kůru stromu vyřezal,
památka na ni se propaluje hloub a roste.